THANK YOUINSTALLATION AND CARE GUIDEWe appreciate the trust and condence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this kitchen faucet.
11Placing the battery pack into the battery pack seat□ There are 2 options to secure the battery pack (P) under the counter: Tape Installation or Scre
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAYPlease contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.Installation (continued)11 12Installation using the AC adapter (not inc
12Installation (continued)PushupScrewTSinkSinkFig 115Installing the soap dispenser□ Insert the soap assembly (S) through the selected hole in the si
131Flushing and checking for leaks □ Pull the hose assembly out of the spout and remove the spray head by unscrewing it from the hose in a countercl
14Operation (continued)Care and Cleaning □ To clean, wipe down with a damp cloth and towel dry. □ Do not use abrasive cleaners, steel wool, or harsh
15Troubleshooting1Water will not shut off when turning the handle to the OFF position □ When you turn the handle to the full on position, the water
16Troubleshooting (continued)4There is a low flow of water orLED indicator in the spray head is not functioning □ This could indicate that the washe
17Service PartsPart Description Part Number1 RP38223*2 Wearable ring RP703803 O-ring RP600715 Bonnet nut RP703946 Cap RP80028*7 Handle RP13368*9 Ind
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday9 a.m. - 6 p
GRACIASGUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO¿Problemas, preguntas o piezas faltantes?Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay
2Table of ContentsImportant Information ...2Warranty ...2Pre-Installatio
Llave ajustableGafas de seguridadDestornillador PhillipsSILICONESellador de siliconaTaladro eléctrico de 6 mm de diámetro Pinzas ajustables 20Informa
Pieza Descripción CantidadA 1Cuerpo del grifo B 1C Arandela metálica 1Arandela de gomaD 1E Tapa protectora 1TuercaH 2I Junta 1PernoF Llave 1G Placa pr
22 Instalación1 Cómo instalar el ensamblaje del grifo □ Instala el cuerpo del grifo (A) -incluyendo las mangueras de suministro y los cables del s
23Instalación (continuación)3 Cómo instalar el ensamblajedel grifo□ Instala el cuerpo del grifo (A) -incluyendo las mangueras de suministro y los cabl
24 Instalación (continuación)5 Cómo instalar la tapaprotectora □ Enrosca la tapa protectora (E) en el vástago demontaje roscado (1).6 Cómo instalar l
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAYPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER. 25 Instalación (continuación)NOTA: El lateral de la caja de control (O)
26 Instalación (continuación)9Cómo instalar las baterías □ Para abrir el compartimento de la batería. Aprieta las partes laterales mientras halas la c
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAYPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER.27 Instalación (continuación)10Instalación usando las baterías□ Inserta el
Instalación (continuación)28 6 mm (15/16") de diámetro11Cómo colocar las baterías en su base□ Existen 2 opciones para asegurar el paquete de bate
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAYPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER.13Cómo montar el conectorrápido al bloque receptor□ Conecta la manguera con
3Pre-Installation (continued)PACKAGE CONTENTSPart Description QuantityA 1Faucet body B 1C Metal washer 1Rubber washerD 1E Protective cap 1NutH 2I Ga
30Instalación (continuación)EmpujahaciaarribaTornilloTLavamanosLavamanosFig 115Cómo instalar el dispensador de jabón□ Inserta el ensamblaje para jab
311Cómo purgar las tuberías ycomprobar que no haya fugas □ Retira del caño el ensamblaje de la mangueray retira el cabezal del rociador desenroscánd
32Funcionamiento (continuación)3Cómo quitar el conector rápido □ Si es necesario, retira el conector rápido (1),aprieta las pestañas (2) de la mang
33Solución de problemas1El suministro de agua no se detendrá al mover la manija a la posición cerrada (OFF). □ Cuando giras la manija a la posición
34Solución de problemas (continuación)4El caudal de agua es bajo o el indicador LED del cabezal rociador no funciona □ Esto podría indicar que la ar
Pieza Descripción Número de pieza1 RP38223*2 Anillo de uso RP703803 Aro tórico RP600715 Tuerca del bonete RP703946 Tapa RP80028*7 Llave RP13368*9 Índi
¿Problemas, preguntas o piezas faltantes?Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y
4 Installation1 Installing the faucet assembly □ Install the faucet body (A)-including supply hoses and sensor cable (1)-through the hole in the
5Installation (continued)3 Installing the faucet assembly□ Install the faucet body (A)-including supply hoses and sensor cable (1)-through the hole in
6 Installation (continued)5 Installing the protective cap □ Screw the protective cap (E) onto the threaded mounting shank (1). 6 Installing the pull
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAYPlease contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance. 7 Installation (continued)NOTE: The side of the control box (O) wit
8 Installation (continued)9Installing the batteries□ To open the battery housing, squeeze the sides while pulling the cover (1). DO NOT pull on the wi
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAYPlease contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.9 Installation (continued)10Installation using the battery packNOTE: Th
Komentáře k této Příručce